{"id":465,"date":"2014-01-30T22:50:58","date_gmt":"2014-01-30T21:50:58","guid":{"rendered":"http:\/\/cinezebra.com\/?page_id=465"},"modified":"2014-02-06T11:57:59","modified_gmt":"2014-02-06T10:57:59","slug":"directors-note","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cinezebra.com\/?page_id=465","title":{"rendered":"Director\u00b4s note"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>&#8221; Kein Hass lebt weder im Geist noch im Herzen des Amazonas-Indianer, nur der gerechte Zorn. Wir wollen Anerkennung unserer indigenen Rechte, das heisst die Anerkennung unserer Landrechte, unser Recht unsere indianischen Traditionen und unsere eigene Kultur zu erhalten und zu f\u00f6rdern.&#8221;<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><strong><em>( Rede des Pr\u00e4sidenten des Verbandes der Indianer von Franz\u00f6sisch-Guayana)<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>\u00a0\u00a0<\/em><\/strong><strong><em>Dieses Zitat ist Teil der Dokumente, die Judith, unsere Heldin dem Gericht in Macapa liefert, so dass drei brasilianische Banditen zur Strecke gebracht werden, die illegal Gold sch\u00fcrfen lassen.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><strong><em>Dieser Abenteur- und Liebesfilm der im Herzen von Amazonien an der Grenze von Franz\u00f6sisch-Guyana und Brasilien stattfindet, f\u00fchrt uns auf eine pers\u00f6nliche Reise unserer Protagonisten mitten durchs \u201eAmapa\u201c Land, und beleuchtet wichtige Themen, die sowohl f\u00fcr die dortlebende Urbev\u00f6lkerung von Bedeutung ist, als auch f\u00fcr die ganze Welt:<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>Das illegale Goldwaschen (man h\u00f6rt und liest sehr wenig dar\u00fcber in den Medien, obwohl es ein Riesenproblem in dieser Region ist) hat die Verschmutzung der Fl\u00fcsse zur Folge und die Gesundheitsgef\u00e4hrdung, insbesondere der dort geborenen indianischen Kinder, die mit Missbildungen geboren werden. Quecksilber wird in der gesamten Nahrungskette gefunden, insbesondere im Fisch (Hauptnahrung der Indios)<\/em><\/strong><\/li>\n<li><strong><em>Die Pl\u00fcnderung von Ressourcen<\/em><\/strong><\/li>\n<li><strong><em>Wilde Migration<\/em><\/strong><\/li>\n<li><strong><em>Prostitution ( darunter auch Minderj\u00e4hrige )<\/em><\/strong><\/li>\n<li><strong><em>Gewalt und Korruption<\/em><\/strong><\/li>\n<li><strong><em>Spionage<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>\u00a0\u00a0<\/em><\/strong><strong><em>Ich habe jahrelang in Franz\u00f6sisch-Guayana gelebt, mich kulturell dort engagiert mit dem Aufbau eines Filmstudios und habe schon sehr oft die Vertreter dieser gef\u00e4hrdeten Urbev\u00f6lkerung getroffen, die mir sehr am Herzen liegt. Und es geht um die Zukunft der Lunge der Erde, das Amazonasgebiet.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>\u00a0Ich stellte mir f\u00fcr den Entwurf dieses Filmprojekts viele Fragen wie: Was bedeutet es Native American zu sein, heute und morgen? Was ist das Schicksal unseres Planeten?<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><strong><em>Heute scheint es mir wichtig, durch meine Figuren, diesen Problemen sowohl in der Vergangenheit als auch in der Gegenwart auf den Grund zu gehen.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><\/em><\/strong><strong><em>\u00a0Im Angesicht unserer modernen Welt frage ich mich, wie diese Zivilisationen wie die der Chihiros,\u00a0 die ihre eigenen Vorstellungen von Selbstidentit\u00e4t, Kultur und Gl\u00fcck haben nicht nur \u00fcberleben k\u00f6nnen, sondern uns auch den Weg f\u00fcr eine andere Lebensweise in Harmonie mit der Natur zeigen kann.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><strong><em>Judith, unsere Hauptprotagonistin, erfolgreiche Rechtsanw\u00e4ltin mittleren Alters und Jura-Professorin an der Sorbonne wird eine neue Welt entdecken. Wenn sie schlie\u00dflich im \u201eCaiman d\u2019or\u201c am gro\u00dfen Fluss ankommt, einer heruntergekommenen Bar, wo ihr Mann zuletzt gesehen wurde, bevor er umgebracht wurde. Ein Ort der Prostituierten und der rauhbeinigen Goldgr\u00e4ber am Ende der Welt &#8230;<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><strong><em>Das Fliehen vor seinem eigenen Leben ist eine der Fragen, die im Mittelpunkt dieses Films steht. Marc entflieht seiner trostlosen Ehe nach Franz\u00f6sisch-Guyana, wo er ein Doppelleben f\u00fchrt und Judith fl\u00fcchtet sich in die Arbeit vor ihrer immer noch offenen Wunde, hervorgerufen durch den Verlust des so lang erw\u00fcnschten Kindes.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Zwischen der Sorbonne , dem Pantheon und den majest\u00e4tischen Fl\u00fcssen des Amazonas\u00a0 wird dieser Film eine \u00d6ffnung und eine neue Sichtweise f\u00fcr den Zuschauer bedeuten, der so manche Gewissheiten ersch\u00fcttert: wenn man von der \u00fcberm\u00e4chtigen Natur \u00fcberw\u00e4ltigt wird, aber gleichzeitig erkennen muss dass die Menschheit eine gro\u00dfe Verantwortung dieser Natur gegen\u00fcber hat.\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><strong><em>Ziel unseres Films ist \u00fcber gute &#8220;Unterhaltung&#8221; engagierte Themen anzusprechen&#8230; und diesen mystischen Ort des \u201eC\u00e4iman d\u2019Or\u201c zu entdecken.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><strong><em>Alain Maline<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8221; Kein Hass lebt weder im Geist noch im Herzen des Amazonas-Indianer, nur der gerechte Zorn. Wir wollen Anerkennung unserer indigenen Rechte, das heisst die Anerkennung unserer Landrechte, unser Recht unsere indianischen Traditionen und unsere eigene Kultur zu erhalten und &hellip; <a href=\"https:\/\/cinezebra.com\/?page_id=465\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":355,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-465","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinezebra.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinezebra.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinezebra.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinezebra.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinezebra.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=465"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cinezebra.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/465\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":466,"href":"https:\/\/cinezebra.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/465\/revisions\/466"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinezebra.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinezebra.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}